社区翻译功能上线 :star2:
61

file

首先感谢 @Seaony ,此功能的灵感来自于他的 翻译工作,开发的大部分工作也由他完成。

说明

我们刚刚上线了社区翻译功能,此功能方便我们将国外优质的 PHP 和 Laravel 知识传递到国内。

翻译功能允许我们对一篇长文进行分块,这样使得翻译时间颗粒度大大减小,从而降低了翻译门槛。只要你有个几分钟的时间,你就可以参与进来。

如何参与翻译?

在话题列表里,你可以看到如下文章,文章前置标示为百分比,表示完成的进度:

file

点击进去以后,可以看到『我来翻译』的按钮:

file

点击按钮进入翻译页面,翻译完成后点击『确定投递』按钮即可:

file


Practice makes perfect.

本帖已被设为精华帖!
本帖由 Summer 于 9个月前 取消置顶
《L02 从零构建论坛系统》
以构建论坛项目 LaraBBS 为线索,展开对 Laravel 框架的全面学习。应用程序架构思路贴近 Laravel 框架的设计哲学。
《L05 电商实战》
从零开发一个电商项目,功能包括电商后台、商品 & SKU 管理、购物车、订单管理、支付宝支付、微信支付、订单退款流程、优惠券等
讨论数量: 16

很好的功能啊!

9个月前

666

9个月前
Ryan

样式还是需要优化一下,毕竟用13寸笔记本的人还蛮多

file

9个月前
Summer

@Ryan 收到

9个月前

@Seaony 牛逼?,这个功能好啊。。

9个月前

@lx1036 哈哈哈哈,正在继续优化中

9个月前

请问一下,我这翻译完了,提交后,就不能修改了吗?有错误可咋整

9个月前

@tanjibo 亲,现在你可以直接在页面上看见

file

按钮

9个月前

再加个谷歌翻译比对就更6了

9个月前

666

加上 翻译和原文 对比功能 可以方便读者对比和一点小提升 (可 显示/隐藏 原文)

9个月前
BradStevens

这真是我见过最强的社区了

9个月前
sane

@wiladog 赞同

9个月前
Athena

:100:

9个月前
wwhu668

666

9个月前
Max

这是我见过最棒的功能

9个月前

  • 请注意单词拼写,以及中英文排版,参考此页
  • 支持 Markdown 格式, **粗体**、~~删除线~~、`单行代码`, 更多语法请见这里 Markdown 语法
  • 支持表情,使用方法请见 Emoji 自动补全来咯,可用的 Emoji 请见 :metal: :point_right: Emoji 列表 :star: :sparkles:
  • 上传图片, 支持拖拽和剪切板黏贴上传, 格式限制 - jpg, png, gif
  • 发布框支持本地存储功能,会在内容变更时保存,「提交」按钮点击时清空
  请勿发布不友善或者负能量的内容。与人为善,比聪明更重要!